他厉声问:“你有什么事,先生?”
那人转过身来。原来是小乔里恩。
“大门本来开着,”他说。“我能不能见你太太谈一分钟话,有个信要带给她?”
索米斯带着陌生的眼光斜看他一眼。
“我妻子什么人都不见,”他执拗地说。
小乔里恩温和地回答:“我不会耽搁她两分钟的。”
索米斯抢过他,拦着门。
“她什么人都不能见,”他又说。
小乔里恩的眼睛向他身后的穿堂里望去,索米斯转过身来。伊琳就站在客厅的门口,眼睛睁得很大,焦切的神情,嘴唇张开,两只手伸了出来。看见是这两个人时,她脸上的光采消失了;手垂到腰间;站在那里就象石头一样。
索米斯掉转身子,恰巧和客人的眼光碰上;他看见客人眼睛里的那种神情,不由而然发出一声咆哮。嘴唇合拢时,隐隐带着微笑。
“这是我的房子,”他说;“我的事情不要别人管。我告诉过你——现在再告诉你;我们不见客。”
他迎着小乔里恩的脸砰的一声把大门关上。