靠面包和洋葱度日。”她还告诉我，当我在巴勒斯

坦工作时，她积蓄起来的工资都已用尽。接着她谈到了金子。我们的传统是

丈夫把金子作为礼物送给他们的妻子。这是我们为妻子和家庭提供未来安全

保障的一种方法。

“她对我说：‘哈拉德，我有一些你父亲给我的金子，但是我必须告诉

你他的嘱咐。在他逝世之前，他说金子只能用于两个目的：一是支付他的孩

子受教育的学费，一是满足我们客人的请求。如果我们需要食物和衣服，我

们必须工作。这些就是他的叮嘱。’

“我问我的母亲，我们现在该怎么办。

“她说：‘哈拉德，我就要作出一个决定，并且我希望你能同意。我有

四个儿子。第一个、第二个和第三个儿子都很聪明。他们在他们班上经常是

名列前茅。第四个儿子在学习上不是那么聪明。我已决定第四个儿子必须结

束学习，开始工作。你同意吗？’

“当我回答同意时，她说，还有一个问题没有解决。‘黎巴嫩法律规定

巴勒斯坦人没有工作的权利，’她说。‘你必须运用你的一切力量，为你最

小的弟弟谋一个职业。’”

哈桑弟兄中的老四终于找到了一个汽车油漆工的工作。“正式说来，他

不是受雇，”哈拉德说，“他只是帮手，报酬是秘密地付给的。他挣的钱确

实改善了我们的处境?